Wolfsong

Ox Matheson was twelve when his father taught him a lesson: Ox wasn’t worth anything and people would never understand him. Then he left.
Ox was sixteen when the energetic Bennett family moved in next door, harbouring a secret that would change him forever. For the family are shape-shifters, who can transform into wolves at will. Drawn to their magic, loyalty and enduring friendships, Ox feels a gulf between this extraordinary new world and the quiet life he’s known. He also finds an ally in Joe, the youngest Bennett boy. Joe is charming and handsome, but haunted by scars he cannot heal.
Ox was twenty-three when murder came to town, and tore a hole in his heart. Violence flared, tragedy split the pack and Joe left town, leaving Ox behind. Three years later, the boy is back. Except now he’s a man – and Ox can no longer ignore the song that howls between them.
Wolfsong is the first book in the beloved Green Creek series by bestselling author TJ Klune. Continue the journey with Ravensong.

Título: Wolfsong (Green Creek, 1).
Escrito por: TJ Klune.
Editorial: Tor Books (Pan Macmillan).
Primera publicación: 2019.
Publicado en español por VR YA con el título La canción del lobo.

Este libro me genera muchísimos sentimientos. Decidí hacer relectura porque no me encantó la versión en español y quería seguir con la saga, y wow. Brilla mucho más en inglés, aunque sí que es verdad que el estilo es algo particular y ahora entiendo que en español sonara tan raro, ya que la traducción se veía muy limitada por el original.

Como dicen muchas de las reseñas que he visto por ahí, leer este libro es como echarte una mantita por encima de los hombros y acurrucarte con tu bebida caliente favorita. He perdido la cuenta de cuántas veces me ha hecho llorar, y no solo por cosas tristes. Es una historia acogedora, cálida y esperanzadora, y todos los personajes se hacen un hueco en tu corazón en cuanto los conoces. Es un libro especialmente escrito para aquellas personas que tenemos esa sensación constante de no encajar ni encontrar nuestro hueco; aquí, Ox lo encuentra y nos lleva con él. Y en cierto modo lo encontramos también los demás.

Y es que, aunque la novela tiene algunas escenas muy duras y una trama algo oscura de fondo, lo que prima al leer es el sentimiento de pertenencia, de formar parte de algo y de que te acepten con todos tus defectos y virtudes. Se tratan temas muy duros como el duelo, la manipulación, el sentirse insuficiente, el abandono…, pero desde un prisma de superación y de evolución que hace que lo veas todo con una mirada optimista aunque sufras por el camino. Todo esto con una historia de amor de fondo bastante tierna, aderezada con el toque mágico de la licantropía y los compañeros de vida, un grandísimo peso de la amistad y la familia y disputas entre manadas.

I ground my teeth as I bit back words I knew would hurt. That was the danger with knowing and loving others. You always knew things about them to throw back in their faces.

• Te lo recomiendo: si te gusta el cliché found family y los romances a fuego lento.
• No te lo recomiendo: si estás en un momento de bastante soledad, porque va a hacer que la sientas más aún.
• Lo que más me gustó: lo bien que refleja el sentimiento de pertenencia.
• Lo que menos: a veces el estilo narrativo me exasperaba un poco, pero sé que es problema mío y que es parte del encanto de estar en la mente de Ox.
• Ten en cuenta: hay una diferencia de edad importante, sobre todo al principio, ya que los protagonistas se conocen cuando son muy jóvenes aunque la trama romántica no se desarrolle hasta que ambos son mayores de edad. El duelo y la pena también tienen un peso importante, así como los sentimientos de abandono.

“You’re not broken.”
He said, “You don’t know that.”
I said, “I do. You’re alive. If you can take another breath, if you can take another step, then you’re not broken. Battered, maybe. Bruised. Cracked. But never broken.”